Постанова

Іменем України

(вступна та резолютивна частини)

06 жовтня 2022 року

м. Київ

справа № 824/35/22

провадження № 61-6035ав22

Верховний Суд у складі колегії суддів Першої судової палати Касаційного цивільного суду:

Хопти С. Ф. (суддя-доповідач), Синельникова Є. В., Шиповича В. В.,

за участю секретаря судового засідання - Лісніченко Л. М.,

учасники справи:

позивач у арбітражній справі - Agrostudio Group Limited (Республіка Мальта),

відповідач у арбітражній справі - товариство з обмеженою відповідальністю «Еко Енерджі Україна»;

за участю:

представника позивача - Лященко Аліни Михайлівни,

представника відповідача - Полежаєвої Ірини Валентинівни,

розглянув у відкритому судовому засіданні у приміщенні Верховного Суду

(м. Київ, проспект Повітрофлотський, 28) справу за заявою Agrostudio Group Limited (Республіка Мальта) про визнання і надання дозволу на виконання рішення Міжнародного комерційного арбітражного суду при Торгово-промисловій палаті України від 31 січня 2022 року у справі № 81/2021

за позовом Agrostudio Group Limited (Республіка Мальта) до товариства

з обмеженою відповідальністю «Еко Енерджі Україна» про стягнення коштів та зобов`язання вчинити дії, за апеляційною скаргою представника Agrostudio Group Limited (Республіка Мальта) - Лященко Аліни Михайлівни

на ухвалу Київського апеляційного суду від 07 червня 2022 року у складі судді Мазурик О. Ф.,

ВСТАНОВИВ:

У зв`язку із необхідністю часу для складання повного тексту постанови колегія суддів вважає за можливе і необхідне проголосити вступну

та резолютивну частини постанови.

Керуючись статтями 24 141 351 367 368 374 376 381-384 ЦПК України, Верховний Суд у складі колегії суддів Першої судової палати Касаційного цивільного суду

ПОСТАНОВИВ:

Апеляційну скаргу представника Agrostudio Group Limited (Республіка Мальта) Лященко Аліни Михайлівни задовольнити.

Ухвалу Київського апеляційного суду від 07 червня 2022 року скасувати.

Заяву Agrostudio Group Limited (Республіка Мальта) про визнання і надання дозволу на виконання рішення Міжнародного комерційного арбітражного суду при Торгово-промисловій палаті України від 31 січня 2022 року у справі № 81/2021 задовольнити.

Визнати та надати дозвіл на виконання рішення Міжнародного комерційного арбітражного суду при Торгово-промисловій палаті України від 31 січня 2022 року у справі № 81/2021 за позовом Agrostudio Group Limited (Республіка Мальта) до товариства з обмеженою відповідальністю «Еко Енерджі Україна» про стягнення коштів та зобов`язання вчинити дії.

Видати виконавчий лист про стягнення з товариства з обмеженою відповідальністю «Еко Енерджі Україна» (код за ЄДРПОУ: 34832024, адреса місцезнаходження: 15554, Україна, Чернігівська область, Чернігівський район, с. Андріївка, вул. Овражна, буд. № 2-А) на користь Agrostudio Group Limited (реєстраційний номер С74669, юридична адреса: Аспен Лодж, Нотабіле Роуд, Мріехел, Біркіркара, ВКR 1870, Мальта (Aspen, Lodge, NotabileRoad, Mriehel, BKR1870, Malta) 81 259,20 доларів США - штрафу,

54 714,53 доларів США - пені та 3 405,59 доларів США - арбітражного збору, а усього 139 379,32 доларів США.

Стягнути з товариства з обмеженою відповідальністю «Еко Енерджі Україна» (код за ЄДРПОУ: 34832024, адреса місцезнаходження: 15554, Україна, Чернігівська область, Чернігівський район, с. Андріївка,

вул. Овражна, буд. № 2-А) на користь Agrostudio Group Limited (реєстраційний номер С74669, юридична адреса: Аспен Лодж, Нотабіле Роуд, Мріехел, Біркіркара, ВКR1870, Мальта (Aspen, Lodge, NotabileRoad, Mriehel, BKR1870, Malta) судові витрати зі сплати судового збору за подання заяви про визнання та надання дозволу на виконання рішення міжнародного комерційного арбітражу у розмірі 1 240 (одна тисяча двісті сорок) гривень 50 копійок, а також судові витрати зі сплати судового збору за подання апеляційної скарги у розмірі 2 481,00 (дві тисячі чотириста вісімдесят одну) гривень, а усього 3 721 (три тисячі сімсот двадцять одну) гривню 50 копійок.

Постанова суду апеляційної інстанції набирає законної сили з дня

її прийняття і оскарженню не підлягає.

Судді: С. Ф. Хопта

Є. В. Синельников

В. В. Шипович